Как это работает?
Horizon FLE — это адаптивный онлайн-тест на уровень французского языка. Он оценивает четыре навыка по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR) и выдаёт каждому учащемуся персональный отчёт об уровне с планом обучения, рассчитанным на время, которым он располагает.
Сам тест проходит на французском языке. На этой странице его устройство объясняется на вашем языке.
Тест в 6 этапов
- 1Профиль. Имя, возрастная группа, цель, предполагаемый уровень и доступное время. Предполагаемый уровень нужен только для выбора первого вопроса.
- 2Аудирование. 6–8 аудиозаписей (объявления, сообщения, диалоги), до 11, если тест доходит до уровня B2; каждую можно прослушать дважды.
- 3Чтение. 6–8 текстов (афиши, SMS, электронные письма, статьи), до 11 на уровне B2. Вопросы подстраиваются под ответы: правильный ответ повышает уровень, ошибка — понижает.
- 4Письмо. Задание, соответствующее уровню, показанному в чтении: представиться, рассказать, пригласить, аргументировать.
- 5Говорение. Учащийся говорит в микрофон; его ответ расшифровывается, а затем оценивается.
- 6Отчёт об уровне. Общий уровень и уровень по каждому навыку, сильные стороны, над чем работать и план обучения — с возможностью скачать в PDF.



Перед началом
Оборудование
- Достаточно обычного смартфона или компьютера.
- Наушники и внешний микрофон не нужны.
- Стабильное подключение к интернету.
Настройки
- Отключите беззвучный режим, иначе аудио не будет слышно.
- Увеличьте громкость.
- Разрешите доступ к микрофону, когда сайт его запросит.
Чтобы результат был точным: проходите тест самостоятельно, без посторонней помощи, без словаря и переводчика, за один раз. Рассчитывайте от 35 минут до часа в зависимости от уровня.
Измеряемые уровни CEFR
Ознакомительный уровень: понимать и использовать привычные выражения, представляться, задавать простые вопросы.
Промежуточный уровень (уровень выживания): общаться в типичных ситуациях, описывать свою повседневную жизнь и биографию.
Пороговый уровень: понимать основное содержание чёткой речи, рассказывать о своём опыте, высказывать и обосновывать своё мнение.
Продвинутый уровень: следить за дискуссией или авторской колонкой, улавливать подтекст, занимать позицию и уточнять её.
Промежуточные ступени уточняют положение учащегося внутри каждого уровня:
- До A1
- A1.1
- A1
- A1+
- A2
- A2+
- B1
- B1+
- B2
Красный: уровень начат · Оранжевый: уровень достигнут · Зелёный: уровень уверенный, близок к следующему.
Частые вопросы
Результат — это диплом?
Нет. Это ориентировочное определение уровня по CEFR. Оно не заменяет DELF, DALF или TCF, но помогает понять, на каком вы уровне и какой экзамен выбрать.
Сколько длится тест?
От 35 минут до часа в зависимости от уровня, за один раз, на смартфоне или компьютере. Чем выше уровень, тем длиннее документы.
Какие уровни измеряет тест?
От уровня до A1 до B2, с промежуточными ступенями (A1.1, A1+, A2+, B1+). Выше B1 отчёт отмечает ступень B1+ или B2 как требующую подтверждения консультантом.
Я не слышу аудио.
Убедитесь, что беззвучный режим отключён и громкость увеличена, затем перезагрузите страницу.
Микрофон не работает.
Разрешите доступ к микрофону в настройках браузера. Если это не помогает, напишите то, что вы сказали бы устно.
Можно ли пройти тест повторно?
Да. Сайт отдаёт предпочтение вопросам, которых вы ещё не видели. Чтобы оценить прогресс, подождите несколько недель занятий.
На каких языках доступен сайт?
Интерфейс доступен на французском, арабском, английском, испанском, португальском, русском, украинском и китайском языках. Сам тест — материалы и вопросы — остаётся на французском.
Почему одни задания переведены, а другие нет?
На уровне A1 формулировка задания переводится, чтобы начинающий не терял баллы из-за того, что не понял её: оценивается его письменная и устная речь, а не умение прочитать задание. Начиная с A2 понимание задания входит в проверяемый уровень: оно остаётся на французском, как на экзамене DELF.
Что происходит с моими данными?
Они используются для составления вашего отчёта. Партнёрским языковым центрам они передаются только с вашего согласия — если вы отметите необязательную галочку. Подробнее — на странице Конфиденциальность (на французском).
Центры и организации
Horizon FLE предназначен только для личного использования. Вы языковой центр, школа или компания и хотите использовать его со своими учащимися? Свяжитесь с нами: вместе мы определим условия, подходящие для вашей организации.
Полное руководство
Все пояснения в одном документе: принцип работы, этапы теста, как читать отчёт, использование в центрах, надёжность и персональные данные.
Скачать руководство (PDF, на французском)Visez votre niveau, atteignez votre objectif.
