Como funciona?
Horizon FLE é um teste de nível de francês online e adaptativo. Ele avalia as quatro competências do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) e entrega a cada aluno um relatório de nível personalizado, com um plano de progressão adaptado ao tempo de que ele dispõe.
O teste em si é feito em francês. Esta página explica como ele funciona no seu idioma.
O teste em 6 etapas
- 1Perfil. Nome, faixa etária, objetivo, nível estimado e tempo disponível. O nível estimado serve apenas para escolher a primeira pergunta.
- 2Compreensão oral. 6 a 8 áudios (avisos, mensagens, diálogos), até 11 se o teste chegar ao nível B2, cada um podendo ser ouvido duas vezes.
- 3Compreensão escrita. 6 a 8 textos (cartazes, SMS, e-mails, artigos), até 11 no nível B2. As perguntas se adaptam às respostas: uma resposta certa faz subir um nível, um erro faz descer.
- 4Produção escrita. Um tema adaptado ao nível medido na leitura: apresentar-se, contar algo, convidar, argumentar.
- 5Produção oral. O aluno fala ao microfone; a resposta é transcrita e depois avaliada.
- 6Relatório de nível. Nível geral e nível por competência, pontos fortes, pontos a trabalhar e plano de progressão, para baixar em PDF.



Antes de começar
Equipamento
- Basta um smartphone ou um computador.
- Não é preciso fone de ouvido nem microfone externo.
- Uma conexão estável com a internet.
Configurações
- Desative o modo silencioso, senão os áudios ficam sem som.
- Aumente o volume.
- Permita o acesso ao microfone quando o site pedir.
Para um resultado fiável: faça o teste sozinho, sem ajuda, sem dicionário nem tradutor, de uma só vez. Conte entre 35 minutos e 1 hora, conforme o seu nível.
Os níveis do QECR avaliados
Nível de descoberta: compreender e usar expressões familiares, apresentar-se, fazer perguntas simples.
Nível intermediário ou de sobrevivência: comunicar-se em situações do dia a dia, descrever a rotina e a própria trajetória.
Nível limiar: compreender o essencial de um discurso claro, relatar uma experiência, dar e justificar a sua opinião.
Nível avançado: acompanhar um debate ou uma crónica, perceber o implícito, tomar posição e matizá-la.
Subníveis intermediários indicam a posição do aluno dentro de cada nível:
- Pré-A1
- A1.1
- A1
- A1+
- A2
- A2+
- B1
- B1+
- B2
Vermelho: nível iniciado · Laranja: nível alcançado · Verde: nível consolidado, próximo do seguinte.
Perguntas frequentes
O resultado é um diploma?
Não. É um nivelamento indicativo segundo o QECR. Ele não substitui o DELF, o DALF nem o TCF, mas ajuda você a saber em que ponto está e qual exame prestar.
Quanto tempo dura o teste?
De 35 minutos a 1 hora, conforme o seu nível, de uma só vez, no smartphone ou no computador. Quanto mais alto o nível, mais longos são os documentos.
Quais níveis o teste avalia?
Do Pré-A1 ao B2, com patamares intermédios (A1.1, A1+, A2+, B1+). Acima de B1, o relatório assinala o patamar B1+ ou B2 como estando a confirmar por um conselheiro.
Não consigo ouvir o áudio.
Verifique se o modo silencioso está desativado e se o volume está alto; depois, recarregue a página.
O microfone não funciona.
Permita o acesso ao microfone nas configurações do navegador. Caso contrário, escreva o que você diria oralmente.
Posso refazer o teste?
Sim. O site dá prioridade às perguntas que você ainda não viu. Para medir um progresso, espere algumas semanas de estudo.
Em quais idiomas o site está disponível?
A interface está disponível em francês, árabe, inglês, espanhol, português, russo, ucraniano e chinês. O teste em si (textos, áudios e perguntas) continua em francês.
Por que algumas instruções são traduzidas e outras não?
No nível A1, a instrução é traduzida para que um iniciante não seja prejudicado por não entendê-la: avaliamos a escrita e a fala dele, não a leitura da instrução. A partir do A2, entender a instrução faz parte do nível: ela fica em francês, como no DELF.
O que acontece com os meus dados?
Eles servem para elaborar o seu relatório. Só são repassados a centros de idiomas parceiros se você concordar, marcando uma caixa opcional. Detalhes na página Privacidade (em francês).
Centros e instituições
Horizon FLE é reservado para uso pessoal. Você é um centro de idiomas, uma escola ou uma empresa e quer usá-lo com os seus alunos? Fale conosco: vamos definir juntos as condições adequadas à sua instituição.
O guia completo
Todas as explicações em um único documento: funcionamento, etapas do teste, leitura do relatório, uso em centros de idiomas, confiabilidade e dados pessoais.
Baixar o guia (PDF, em francês)Visez votre niveau, atteignez votre objectif.
